Site editat per l’Institut Occitan Aquitània (InÒc Aquitània)
Castèth d'Este
Avienguda de la Pléiade
64140 Vilhèra/Billère (França)
05 59 13 06 40
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
N°Siret : 41048637700022

Còdi APE : 732 Z

Direccion scientifica : Joan Jaques Castéret
Capa de projècte : Melania Larché
Referenta pedagogica : Maude Puech
Integracion : Yliane Bessonneau, Marie-Tatiana Martin e Maxime Méchineau

Realizacion e mantienença : Boulevard du Nord
Sedença sociau : 4 Alea Catherine de Bourbon – 64000 Pau (França)

Aubèrgament : OVH
Sedença sociau : 2 carrèra Kellermann – 59100 Roubaix (França)

 

Condicions d’utilizacion :
En utilizant aqueth site, le visitaire que reconeish la possibilitat qui avó de préner coneishença de las condicions d’utilizacion.

L'InÒc Aquitània que s’i hè tà guarantir au miélher de las soas possibilitats, l'exactitud e la mesa a dia de las informacions difusadas sus aqueth site ; que’s guarda lo dret de corregir lo contiengut, dab lo consentiment deus autors deus documents qui son suu site. L'InÒc Aquitània que denega tota responsabilitat :

  •  per tota interrupcion deu site
  • susvienença de bugs
  • per tota inexactitud o omission qui concerneish informacions disponiblas suu site
  • per tot domau qui resulta d'ua intrusion fraudulenta d'un tèrç qui provoquè ua modificacion de las informacions mesas a la disposicion suu site e a l’ordinari de tot domau dirècte e indirècte, quaus que sian las encausas, originas, naturas o consequéncias ; e dab en especiau las còstas qui pòden arribar per’mor de l'aquisicion de bens perpausats suu site, las pèrtas de profieits, de practica, de dadas o tota auta pèrta de bens incorporaus qui pòden arribar per’mor de l’entrada de quau que sia dens lo site, de l'impossibilitat de i entrar o de crèdit dat a quina que sia informacion arribant directament o indirectament d’aqueth site.

Tota informacion personau que l'internauta e seré de cap a transméter a l'InÒc Aquitània tà l'utilization d’uns quants servicis qu’ei sosmetuda a las disposicions de la Lei n° 78-17 Informatica e Libertats deu 06 de genèr 1978. Ad aqueth títol, l'internauta que dispausa d'un dret d'entrada, de rectificacion e de supression de las informacions personaus qui’u concerneishen, qui pòt utilizar quan volha en enviant un corrièr a l'adreça aquesta : InÒc Aquitània – Castèth d'Este – 64140 VILHÈRA-BILLERE

 

Ligams :
Lo site que pòt hornir ligams de cap a d'autes sites Web o d'autes fonts Internet. Per’mor de l’impossibilitat per l’InÒc Aquitània de contarotlar aqueths sites e aqueths fonts extèrnes, l'InÒc Aquitània non pòt pas estar tienut com responsable de la mesa a disposicion d’aqueths sites e fonts extèrnes, e non pòt suportar nada responsabilitat tà çò deus contienguts, publicitats, produits, servicis o tot aute materiau disponible sus o a comptar d’aqueths sites o fonts extèrnes. En suberpés, l'InÒc Aquitània non poderà pas estar tienut responsable de tots los domaus o pèrtas confirmats o allegats consecutius o en relacion dab l'utilizacion o dab lo hèit d'aver hèit hidanças aus contienguts, a bens o servicis disponibles sus aqueths sites o fonts extèrnes.

 

Dret de proprietat :
Lo site atau com tot logiciau utilizat necessàriament en relacion dab aqueste que pòden contiéner informacions confidenciaus e protegidas peu dret de proprietat intellectuau qui s’aplica o tota auta lei. Atau, los drets de proprietats intellectuaus d’aqueth site, deus elements creats tad aqueth site, deus documents escriuts e sonòres, que son la proprietat de l’InÒc, deus autors deus tèxtes e de las personas o institucions detentors d’archius sonòres. La reproduccion de tot document publicat suu site qu’ei autorizada sonque a las fins exclusivas d'informacion per ua usança personau e privada o en l’encastre escolar, tota reproduccion e tota utilizacion de copias realizadas a d’autas fins que son exprèssament defendudas. Qu’ei tanben defendut de copiar, modificar, crear ua òbra sortida deus elements e documents deu site, enversar la concepcion o lo montatge o de tota auta faiçon, de temptar de trobar lo code-font (tirat cas prevists per la lei).
Tà tota utilizacion publica deus documents sonòres hicats en linha sus aqueth site, l'acòrd de l'institucion-font o deus productors qu’ei obligatòri. (Rensenhà’s auprès de l’InÒc Aquitània : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.).

 

Dret de l’imatge :
« Tota persona qu’a sus lo son imatge e sus l’utilizacion qui n’ei hèita, un dret exclusiu qui’u permet d’anar contra la soa reproduccion ». Tota reproduccion de las fòtos qui son sus aqueth site qu’ei defenduda. Los drets d’aqueras fòtos qu’estón balhats sonque a l’InÒc Aquitània e sonque tad estar difusats sus aqueth site. Si, totun, ua persona non vòu pas que lo son imatge sia difusat sus aqueth site, que pòt avisar l’InÒc Aquitània en escríver a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. e l’InÒc Aquitània que harà çò qui cau tà qu’aqueth imatge sia suprimit.